Pasted image 20240421154007.png
1️⃣ catnip和catmint都同在荆芥属下(Nepeta genus),但属于不同亚种。

2️⃣ catnip才是真正的“猫薄荷”,是能够吸引猫猫从早到晚抱着闻闻啃啃的植物真神!catnip的学名叫nepeta cataria,古老的日子里们欧洲人喜欢用它来制作安神茶。殖民后catnip被带到了美洲,如今美国、加拿大随处可见。catnip还具有轻微的入侵性,所以如果种在花园而不是种在盆里,你的其他花花就要小心了。

3️⃣ catmint,meanwhile,是nepeta属下其他亚种的一个统称,并不像catnip和nepeta cataria是一一对应的关系。不管是哪种catmint,其中包含的能吸引猫猫的成分都比较有限。catmint不会像catnip一样一种到土里就开始扩张领土,边界感🈶。

4️⃣ catnip开的是白花,长得更高一些,最高可达3 feet,仲夏才开;catmint开的是蓝紫色的花朵,最高只能长到2 feet(谁的人生),春初到夏末一直都会开(细节见图)。

5️⃣ 喜闻乐见的词源故事:猫薄荷catnip的学名nepeta cataria怎么来的?
“其属名Nepeta来自古意大利的一个城市名Nepa,那里曾经盛产这种植物,而种名Cataria则来自拉丁词汇猫Catus,表示喵儿钟意的植物的意思。”